i got this mesage with the craiglist one:
Sorry, but the craigslist user address you recently mailed (sale-716962423@craigslist.org) does not seem to be valid. It could be you're trying to respond to a very old posting, or that the user has not requested anonymous email forwarding. Please check the address and try again.